Translation of "capital that" in Italian


How to use "capital that" in sentences:

On the surface, it had become a modern Westernized state with a prosperous middle class who were benefiting from a flood of Western capital that was being invested in the country.
A prima vista divenne uno Stato moderno ed ocidentalizzato con una benestante classe media che traeva benefici dall'arrivo dei capitali occidentali che venivano investiti nel Paese.
Do you have any idea what kind of political capital that's worth?
Hai idea di quanto valga politicamente una cosa del genere?
“For it was here, in this nation’s capital, that we fought for and won our recognition.
“Perché è stato qui, nella capitale di questa nazione, che abbiamo combattuto e vinto il nostro riconoscimento.
You may sustain a loss of some or all of your invested capital, therefore, you should not speculate with capital that you cannot afford to lose.
Potresti sostenere perdite in parte o del tuo intero capitale investito, pertanto, non dovresti speculare con capitale che non puoi permetterti di perdere.
And you two fuckheads are gonna be dead as dinosaur shit unless you start to realize that the best piece of capital that you possess is you.
E voi due cazzoni sarete morti quanto merda di dinosauro... a meno che non cominciate a rendervi conto che il miglior capitale in vostro possesso... siete voi.
He has some venture capital that's burning a hole in his pocket, says he might be willing to invest some start-up cash in a fleet of limos.
Ha del capitale di rischio sepolto nelle sue tasche, dice che e' disposto ad investire in qualche nuova impresa come una compagnia di limousine.
I will take every penny he has in the bank and every dollar of political capital that he has in this town.
Lo privero' di qualsiasi capitale, sia politico che finanziario.
User provides the Risk Meter Bar value (0%-100%) indicating the amount of capital that will be risked in the worst case scenario according to historical data.
L’utente fornisce il valore del Risk Meter Bar (0%-100%) che indica la quota di capitale che si rischierà nella peggiore delle ipotesi secondo i dati storici.
In response, there are many examples of ESF microfinance projects set up in EU countries specifically to lend the relatively small amounts of capital that new entrepreneurs might need.
Per rispondere a questo problema, molti progetti FSE di microfinanziamento sono stati avviati nei paesi dell'UE con l’obiettivo specifico di concedere in prestito i capitali, relativamente modesti, di cui gli imprenditori potrebbero avere bisogno.
You may lose some or all of your invested capital; therefore, you should not speculate with capital that you cannot afford to lose.
Si rischia di perdere una parte o la totalità del capitale investito; Pertanto, non si dovrebbe speculare con il capitale che non si può permettere di perdere.
Institutions entered the last crisis with capital that was insufficient both in quantity and in quality, leading to unprecedented support from national authorities.
Gli istituti finanziari hanno affrontato l’ultima crisi con fondi propri insufficienti in termini quantitativi e qualitativi, rendendo necessario un sostegno senza precedenti da parte delle autorità nazionali.
It is the old Minorcan capital that has an archaeological heritage in the form of the megaliths such as the 'Taulas", the Talaiot and the Navetas.
La città è l'antica capitale dell'isola e ha un patrimonio storico archeologico, sotto forma di megaliti, come i "taulas", il Talaiot e la Navetas.
Though there is now a statue in the nation's capital that bears a striking resemblance to Mr. Rory.
Anche se pare che sia comparsa una statua nella capitale che ha una forte somiglianza con il signor Rory.
Is there anything you see at Axe Capital that offends your sense of fairness, of right and wrong?
Hai, per caso, visto qualcosa alla Axe Capital che... offende il tuo senso di onestà... di giusto e sbagliato?
Now, I was hoping that you would help this company find the capital that it needs.
La mia speranza e' che tu possa aiutare questa compagnia a trovare il capitale che necessita.
I have an idea that will not only end our current divide, but also give us the capital that we need.
Ho un'idea che non solo mettera' fine alle nostre divergenze, ma ci fornira' anche il capitale che ci serve.
We increase our profits, positively affect community values and free up capital that we can use to make people's lives better.
Aumenteremo i profitti, avremo un effetto positivo sulla comunita' e libereremo capitale che potremo utilizzare per migliorare le vite delle persone.
When the operation is closed, the eligible expenditure of the fund (the final beneficiary) is the capital that has been invested in or loaned out to SMEs, including the management costs incurred.
Al momento della chiusura dell'operazione, la spesa ammissibile del fondo (il beneficiario finale) dovrà essere il capitale del fondo che è stato investito in o prestato a PMI, inclusi i costi di gestione sostenuti.
It's our natural capital that we are spending too fast – and we all know what happens when we borrow beyond our means.
È il nostro capitale naturale, che stiamo spendendo troppo in fretta — e tutti noi sappiamo cosa accade quando ci indebitiamo al di là delle nostre possibilità.
No, they do not have access to your account nor do they know how many investors or how much capital that follows the strategies.
No, non hanno accesso al conto del cliente e non sanno quanti investitori o quanto capitale segua le loro strategie.
This is your capital that you will spend to increase strength.
Questo è il vostro capitale che vi permetterà di trascorrere per aumentare la forza.
Banking institutions entered the crisis with capital that was insufficient both in quantity and in quality, leading to unprecedented support from national authorities.
Gli istituti bancari sono entrati nella crisi con riserve patrimoniali insufficienti per quantità e qualità e le autorità nazionali sono dovute intervenire con un sostegno senza precedenti nei loro confronti.
Do you have any idea of the capital that this bank has invested in you, Gru?
Ha una pallida idea del capitale che la banca ha investito su di lei, Gru?
It's cyber-capital that created the future.
E' il cybercapitale che crea il futuro.
Visions of technology and wealth, the force of the cyber-capital that will send people to the gutter to retch and die.
Illusioni di tecnologia e ricchezza. La forza del cybercapitale che spedira' la gente a vomitare e a morire nelle fogne.
"The LGTT will provide significant additional risk capital that should facilitate and accelerate private sector investment in TENs.
"L'LGTT consentirà di mettere a disposizione una consistente quota di capitali di rischio aggiuntivi che dovrebbe facilitare e accelerare gli investimenti privati nelle reti transeuropee.
And, as this is a capital that welcomes strangers with open arms, its intermingling nationalities have created different tastes within the districts, too.
E in più, dato che questa capitale accoglie gli stranieri a braccia aperte, gli immigrati hanno portato nuovi sapori nei vari quartieri.
A number of European banks do not earn the cost of their capital; that is not sustainable over the longer run.
Diversi enti creditizi europei non realizzano guadagni sufficienti a coprire il costo del capitale e questo non è sostenibile nel più lungo periodo.
And if they judge how much they're going to get paid on your capital that they've invested, based on the short-term returns, you're going to get short-term decisions.
E se calcolano il loro guadagno in base ai profitti di breve periodo del vostro capitale faranno delle scelte di breve periodo.
But beyond that, we recognized that Bertie County, as a community, was in dire need of a fresh perspective of pride and connectedness and of the creative capital that they were so much lacking.
Ma al di là di questo, abbiamo riconosciuto che la Contea di Bertie come comunità aveva un tremendo bisogno di una nuova prospettiva di orgoglio e connessione e anche di quel capitale creativo di cui davvero mancavano.
That new piece of capital, that new person to date almost always comes from outside the inner circle.
Quel nuovo pezzetto di capitale, quella persona nuova con cui uscire quasi sempre provengono dall'esterno della solita cerchia.
I believe this creates a virtuous cycle of capital that allows many more entrepreneurs to succeed.
Credo che questo crei un circolo vizioso di capitale che permette a molti più imprenditori di avere successo.
There were a lot of problems that I saw in my own family, problems caused sometimes by a lack of money, problems caused sometimes by a lack of access to resources and social capital that really affected my life.
C'erano molti problemi nella mia famiglia, problemi causati qualche volta dalla mancanza di soldi, altre volte dal mancato accesso alle risorse e al capitale sociale che ha realmente influenzato la mia vita.
The social capital that I had wasn't built for 21st century America, and it showed.
Il capitale sociale che ho avuto non è stato eretto per il 21° secolo, e lo ha mostrato.
They are not getting paid for it in any way other than in the attention and, to some extent, the reputational capital that they gain from doing a good job.
Non sono retribuiti in nessun modo se non in attenzione e, in certo senso, in reputazione guadagnata facendo un buon lavoro.
So we can look to these innovators to help us remember that if we can leverage even a small amount of the capital that seeks a return, the good that can be driven could be astonishing.
Quindi possiamo guardare a questi innovatori per aiutarci a ricordare che se possiamo attirare anche solo una piccola quantità di quel capitale che vuole una rendita il bene che possiamo promuovere potrebbe essere stupefacente.
So he asked us if we could actually imagine an urban master plan on an island outside the capital that would recreate the silhouette of the seven most significant mountains of Azerbaijan.
Ci chiese se potessimo immaginare un master plan urbano su un isola fuori dalla capitale che ricreasse la silhouette delle sette montagne più significative dell Azerbaijan.
We should call it what it is: a business in liquidation, a business that's quickly eroding ecological capital that makes that very production possible.
Dovremmo chiamarlo per quello che è, un'industria in liquidazione un'industria che sta velocemente erodendo il capitale ecologico che rende la medesima produzione possibile.
They actually get to know each other, and it's sort of like low-threshold peripheral activities that I think are the key to bringing up some of our bonding social capital that we're lacking.
Fanno proprio conoscenza, ed è questo tipo di attività periferica di soglia bassa la chiave per tirar su un po' di capitale sociale di connessione che ci manca. E molto, molto velocemente -
Also he made before the house two pillars of thirty-five cubits high, and the capital that was on the top of each of them was five cubits.
Di fronte al tempio eresse due colonne, alte trentacinque cubiti; il capitello sulla cima di ciascuna era di cinque cubiti
4.3159449100494s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?